Andy Burnham stumbles: gaffes on EU and putting men in girls’ changing rooms